最佳答案陈情表原文： 夫天地者，万物之逆旅，光阴者，百代之过客；而浮生若梦，为欢几何？ 据不觉东逝水，舆济于世而劳泥于险阻；光阴东已，而我们无觉焉。不亦悲夫！ 乌衣敝屣，至今犹存；葭莩羁笼，悲来思吾...
陈情表
原文：
夫天地者，万物之逆旅，光阴者，百代之过客；而浮生若梦，为欢几何？
据不觉东逝水，舆济于世而劳泥于险阻；光阴东已，而我们无觉焉。不亦悲夫！
乌衣敝屣，至今犹存；葭莩羁笼，悲来思吾宗。
比干不祥，历历在目；窃钩者诛，不祥之祷。系世之宗，中心伤哉！
请长问，班姬娇养，曾为东野之萝；阮咸将晖，旧为西亭之橘。胡维子犹存，冯唐耻之；况兹孤兄，亦何忍之！
注释：
夫天地者，万物之逆旅，光阴者，百代之过客；而浮生若梦，为欢几何？
【注】：
1. 逆旅：指在世间暂时逗留。逆，暂居；旅，逗留。
2. 百代：代指世世代代。
3. 浮生若梦：人生如同一场梦幻，转瞬即逝。
4. 为欢几何：快乐又有多少呢？
据不觉东逝水，舆济于世而劳泥于险阻；光阴东已，而我们无觉焉。不亦悲夫！
【注】：
1. 据：用以表示不知不觉之意。
2. 东逝水：指东去的流水，比喻光阴的流逝。
3. 舆济于世而劳泥于险阻：比喻在世间辛勤劳作，却陷入危险之中。
4. 不亦悲夫！：不也太可悲了吗！
乌衣敝屣，至今犹存；葭莩羁笼，悲来思吾宗。
【注】：
1. 乌衣敝屣：衣服破旧，履袜破破烂烂，比喻家境贫困。
2. 葭莩羁笼：指以芦苇和葦篱为笼罩的茅屋，比喻生活窘迫。
3. 悲来思吾宗：悲伤之余，怀念我本宗族。
比干不祥，历历在目；窃钩者诛，不祥之祷。系世之宗，中心伤哉！
【注】：
1. 比干不祥：比干因为忠于商纣而被杀，不祥的事情历历在目。
2. 窃钩者诛，不祥之祷：指邓析窃取尧的宝钓而被处罚，类似的不祥之事屡见不鲜。
3. 系世之宗，中心伤哉！：作为一家族的宗族，中心伤痛啊！
请长问，班姬娇养，曾为东野之萝；阮咸将晖，旧为西亭之橘。胡维子犹存，冯唐耻之；况兹孤兄，亦何忍之！
【注】：
1. 请长问：请问一下。
2. 班姬、阮咸、胡维子：都是春秋时期的美女。
3. 东野、西亭：指楚王和邓析的宅邸。
4. 耻之：感到羞愧和耻辱。
陈情表翻译注释
夫天地者，万物之逆旅，光阴者，百代之过客；而浮生若梦，为欢几何？
翻译注释：
天地是万物的逗留之地，光阴是百代的过客；而人生就像一场梦幻，快乐又有多少呢？
据不觉东逝水，舆济于世而劳泥于险阻；光阴东已，而我们无觉焉。不亦悲夫！
翻译注释：
仿佛不知不觉地，时间如逝去的水一样，在世间辛勤劳作却陷入困境之中；光阴已经过去，而我们却未察觉其中。这不也太可悲了吗！
乌衣敝屣，至今犹存；葭莩羁笼，悲来思吾宗。
翻译注释：
衣服破旧，鞋袜也破烂不堪，至今仍然保留着；茅屋依旧蓬勃生存，悲伤时思念着自己的宗族。
比干不祥，历历在目；窃钩者诛，不祥之祷。系世之宗，中心伤哉！
翻译注释：
比干的不幸，历历在目；邓析窃取宝钓而被处罚，那些不祥的事件时常发生。作为一家族的宗族，中心伤痛啊！
请长问，班姬娇养，曾为东野之萝；阮咸将晖，旧为西亭之橘。胡维子犹存，冯唐耻之；况兹孤兄，亦何忍之！
翻译注释：
请问一下，班姬被宠爱，曾是楚王宅院里可人的萝藤；阮咸成为邓析宅院里的美丽橘子。胡维子至今仍然存在，冯唐对此感到羞愧；更何况现在的孤儿兄弟们，又如何忍受呢！
